Anzuelos y Plumas . com

¡La próxima semana publicaremos la entrevista a Son Tao! Son Tao es conocido por sus videos de atado de moscas en Instagram (enlace a su cuenta), Facebook (enlace a su cuenta) y otras plataformas de Internet. Son Tao aprendió a atar moscas en año 2016 y pese a que no lleva muchos atando, en sus moscas se observa un gran nivel de detalle, prolijidad y técnicas innovadoras.

¡Pronto estará disponible la entrevista en anzuelosyplumas.com!

¡Suscríbete al canal de YouTube y síguenos en Facebook e Instagram!

Simón Zlachevsky vive en Chile y es el creador de Simonuca con Mosca. Es ingeniero de profesión, guía de pesca con mosca y atador de moscas. Simón produce exitosamente su canal de YouTube (https://www.youtube.com/@simonucaconmosca) y su página web (https://simonucaconmosca.cl). Sigo a Simón hace un par de años y es un tremendo aporte a la pesca con mosca en Chile y a la difusión del deporte en español.

Pregunta 1: ¿Cómo te iniciaste en la pesca con mosca?

Mi padre a los 15 años se consiguió un buen precio para clases de lanzamiento con el hijo mayor de Adrián Dufflocq (no recuerdo el nombre) en el Cumilahue Lodge. Partí mucho antes, con mi viejo y la familia empezamos a salir de campamento en el verano y en 1979, a los pies de la caída del rio Gol-Gol cerca del paso fronterizo, mi viejo pincha una trucha de unos 28cm con un spinner Mepps chico (seguramente el dorado con puntos rojos en número 1) y me pasa la caña… de ahí empecé a salir a los pejes, carpas y truchas en las vacaciones de verano.

Pregunta 2: ¿Cuál es tu pez favorito para pescar?
Trucha.

Pregunta 3: ¿A qué país te gustaría ir a pescar?
¿De los que aún no he visitado? Kamchatka en Rusia, León en España y el río Eg/Uur en Mongolia.

Pregunta 4: ¿Quiénes son tus mayores influencias en la pesca con mosca y/o el atado de moscas y por qué?
Principalmente gringos, porque en ésa época (a finales de los 80) era la literatura y equipamiento que llegaba a Chile. Libros de La Fontaine, Gary Borger,  Kelly Galloup y similares eran los que leía. La pesca con mosca clásica, como la de esas personas. De todos los mencionados, principalmente fue Gary Borger, por su forma de explicar y libros fáciles y entretenidos de leer.

Pregunta 5: ¿Cuáles son tus 6 moscas favoritas para truchas?
Sin un orden particular: Hares Ear, Pheasant Tail, Adams, Woolly Bugger, Red Dart y Humpy.

Pregunta 6: ¿Cuál es tu material de atado favorito y por qué?
Cola de faisán, es bueno para todo y se hacen las Pheasant Tail, mosca que me ha dado resultados en Chile y otros países en donde he pescado.

Pregunta 7: ¿Si fueras a pescar a tu río favorito, qué equipo llevarías?
No tengo un río favorito de por si… me he mudado varias veces de región, lo que si me gusta mucho son ríos pequeños, vadeables enteros, con mucha estructura (piedras, pozones, troncos, correderas, etc.). Para esos tipos de rios me basta con una caña #2/3 de 10.6 pies, línea level de 0.55mm de flote, 4 metros de monofilamento de 0.16mm, 1 metro de monofilamento bicolor de 0.15mm y 1 metro de fluorocarbono en 0,12mm (6X) o un poco menos. De moscas: Pheasant Tail, Hares Ear, Gasolina, Red Dart, Coca-Cola (si es una mosca) en números 14 a 18 con bolas de 3mm, pasando por 2.8, 2.5, 2.3 y 2.0 mm.

Pregunta 8: ¿Qué consejos le darías a una persona que se está iniciando en la pesca con mosca?
Comprarse el equipo más barato, tomar al menos medio día de clases de lanzamiento y pasar el mayor tiempo posible de la temporada pescando en el río. Idealmente hacerse acompañar por alguien con más experiencia.

Entrevista realizada el 1 de marzo de 2023 por Hans Krarup.

Gary Borger, Skip Morris y Dave Hughes conforman los cimientos de mis habilidades del atado de moscas. Junto con el video VHS de Gary Borger, mi madre me obsequió el libro Fly Tying Made Clear & Simple (ver reseña de libro) de Skip Morris.

Skip Morris es el autor de numerosos libros y varios videos y DVD’s de pesca con mosca y atado de moscas. También autor de muchos artículos en revistas tales como Fly Fisherman, American Angler y otras. Skip vive en Washington, EEUU.

Pregunta 1: ¿Cómo te iniciaste en la pesca con mosca?

Sentí un gran deseo de pescar más o menos desde que empecé a caminar. Cuando vi la pesca con mosca en la televisión (o quizás en una revista) quise hacerlo desesperadamente. Me enseñé a mí mismo con libros.

Pregunta 2: ¿Cuál es tu pez favorito para pescar?

Es una pregunta difícil. Amo las truchas, lobinas (largemouth bass en inglés), lobinas de boca pequeña (smallmouth bass en inglés) y los panfish* todos por igual.

Nota: Generalmente refiriéndose a especies tales como Crappie, Perch, Bluegill, Pumpkinseed, etc. Especies de agua dulce de Norteamérica que no superan el tamaño de un sartén. En la fotografía a continuación, un Bluegill que pesqué con una mosca tipo popper pequeña. La siguiente foto es de un Crappie que pesqué con un popper de color naranjo.

Pregunta 3: ¿Cuál es tu país favorito para ir a pescar?

Los Estados Unidos. Pese a no ser un gran viajero, he encontrado mucho placer pescando en otros países.

Pregunta 4: ¿Qué país te gustaría ir a pescar?

¡Todavía queda mucho por explorar y vastas posibilidades en los Estados Unidos, que no tengo ningún gran impulso de pescar en otro lado. Pero en mis sueños me gustaría pescar los chalk streams* de Inglaterra, las truchas de Nueva Zelanda, quizás Chile o Argentina.

*Los ríos denominados chalk streams en Inglaterra son ríos que reciben sus aguas de vertientes. Las aguas pasan a través de una roca madre de tiza resultando en aguas muy puras y cristalinas. Debido a que el aporte de agua pasa a través de la tiza, este tipo de ríos tienen poca variación estacional de caudal, contenido de minerales y rango de temperatura. (Explicación basada en un artículo de Wikipedia por Hans Krarup)

Pregunta 5: ¿Cuáles son tus 6 moscas favoritas para trucha?

Al igual que la mayoría de los diseñadores de moscas, con frecuencia pesco mis propios patrones. Por lo que diría, la Skip’s Promise, la Morris Minnow, la Skip Nymph, la Furry Dragon, la Predator o alguna otra mosca.

Pregunta 6: ¿Cuál es tu mosca favorita para atar?

No tengo una. Todas son entretenidas. Cada una tiene sus desafíos.

Pregunta 7: ¿Quiénes han sido tus mayores influencias en la pesca con mosca y el atado de moscas?

En cuanto a la pesca con mosca, diría que mis influencias han sido Joe Brooks, Roderick-Haig Brown, Edward R. Hewitt, Ray Bergman y muchos más que en este momento no recuerdo. En el atado de moscas, diría que mis influencias han sido William F. Blades, Dave Whitlock, Art Flick, Poul Jorgensen y Al Troth. En la literatura, Roderick Haig-Brown ha sido mi mayor influencia.

Pregunta 8: ¿Qué consejo le darías a una persona que esté empezando en el atado de moscas?

Ten paciencia. Sé amable contigo mismo y anímate. Espera una lenta mejora (la mía siempre ha sido lenta). Empieza con moscas simples (moscas simples pueden ser letales). Relájate y disfruta el aprendizaje. Y ata moscas limpias, resistentes, y correctamente proporcionadas (las proporciones son la clave). Para mí, las moscas son la mitad conocimiento y la otra mitad destreza.

Entrevista realizada el 17 de febrero de 2023 por Hans Krarup.

¡La próxima semana publicaremos la entrevista a Skip Morris! Autor de numerosos libros y varios videos y DVD’s de pesca con mosca y atado de moscas. También autor de muchos artículos en revistas tales como Fly Fisherman, American Angler y otras. Skip vive en Washington, EEUU.

¡Pronto estará disponible la entrevista en anzuelosyplumas.com!

¡Suscríbete al canal de YouTube y síguenos en Facebook e Instagram!

Gary Borger es una de las personas que conforman los cimientos de mis habilidades de atado de moscas. Cuando empecé a pescar con mosca mi madre me obsequió un VHS de atado de moscas para trucha de Gary. Aprendí las nociones básicas del atado de moscas viendo su video y aprendí que debía aprender las técnicas para aplicar distintos materiales en el anzuelo y no aprenderme de memoria los pasos de una mosca. Tuve la oportunidad de conocer a Gary en persona en febrero de 2023 en la feria de pesca con mosca de Denver, USA. Disfruté asistiendo a una de sus charlas, lo observé lanzar en una demostración llevada a cabo en la piscina de lanzamiento de la feria y pude conversar unos minutos con mi ídolo.

Gary ha escrito numerosos libros y artículos escritos sobre la pesca con mosca, es instructor certificado de lanzamiento, miembro de organizaciones como Trout Unlimited, Fly Fishers International (ex Federation Of Fly Fishers), United Fly Tyers, protagonizó una serie de videos para la compañía 3M Scientific Anglers, fue consultor para la película Nada Es Para Siempre (1992) de Robert Redford y tuvo una exitosa carrera ligada a la academia en la Universidad de Wisconsin.

Pregunta 1: ¿Cómo te iniciaste en la pesca con mosca?

He pescado desde los 4 años de edad. Después siendo unos años mayor, leí acerca de la pesca con mosca en las revistas del aire libre de mi padre y me atrajo mucho. A los 11 años pedí un kit de atado de moscas y empecé a atar. Esa primavera empecé a pescar con mosca. Nadie pescaba en mi familia y mucho menos con mosca, así que crecí aprendiendo todas las habilidades por mí mismo. Este año 2023 cumplo 67 años atando moscas y pescando con mosca.

Pregunta 2: ¿Cuál es tu pez favorito para pescar?

Crecí pescando con mosca para truchas y las truchas y los salmones siguen siendo mis favoritos. En parte porque las truchas se alimentan de una enorme variedad de alimentos desde ratones a pececillos, pasando por sanguijuelas, lombrices, insectos de hasta 2mm de longitud, huevos de peces y otros.

Pregunta 3: ¿Cuál es tu país favorito para ir a pescar?

De todos los lugares que he pescado en el mundo, Nueva Zelanda ofrece la mayor oportunidad de acechar grandes truchas y pescarlas de forma individualizada. Este tipo de pesca pone a prueba todos los aspectos de las habilidades de un pescador con mosca.

Pregunta 4: ¿Qué país te gustaría ir a pescar?

He pescado todos los continentes excepto la Antártida. Sin embargo, me gustaría pescar Islandia, Groenlandia y Mongolia.

Pregunta 5: ¿Cuáles son tus 6 moscas favoritas para trucha?

Nombrar sólo 6 moscas favoritas para trucha no es realista. Simplemente hay demasiados lugares para pescar y demasiadas tácticas de pesca. Hay demasiadas eclosiones y demasiadas situaciones en los momentos sin eclosión como para decir que uno pueda disponer de sólo sus 6 moscas favoritas.

Pregunta 6: ¿Cuál tu la mosca favorita que has diseñado?

Ato una gran cantidad de diseños de moscas y realmente no tengo una que sea mi favorita. Mi atado de moscas siempre se ha enfocado en diseñar imitaciones down and dirty* que son rápidas de atar y llevan un mínimo de materiales. He desarrollado un gran número de tácticas especializadas de atado que me permiten atar estas imitaciones rápidamente.

*Nota: expresión en inglés que se refiere a algo crudamente básico y práctico.

Pregunta 7: ¿Quiénes han sido tus influencias en la pesca con mosca y el atado de moscas?

No tuve una persona que me enseñara de pesca con mosca ni atado de moscas, por lo que leí extensamente todo lo que pude encontrar acerca de la pesca con mosca. Las personas que más leí fueron aquellas que escribían para las revistas de actividades al aire libre. Estas personas eran Joe Brooks, Al McClane, Ernest Schwiebert Jr., Lee Wulff, Lefty Kreh y ocasionalmente otras personas. Asistí a la Universidad de Penn State y en la biblioteca descubrí su extensa colección de pesca con mosca. Leí todos los libros disponibles sobre pesca con mosca. Asistí a la Universidad de Wisconsin en la ciudad de Madison mientras trabajaba en mi doctorado y leí en profundidad su colección de libros sobre insectos acuáticos. En 1973 me convertí en el Director del Medio Oeste de las Escuelas de Pesca Con Mosca de Fenwick y participé con otros directores en la difusión nacional de la enseñanza de la pesca con mosca.

Pregunta 8: ¿Qué consejo le darías a alguien empezando en el atado de moscas?

El atado de moscas es un proceso basado en la técnica mediante el cual construimos imitaciones artificiales de los organismos de los cuales se alimentan los peces o imitaciones que despiertan su curiosidad, gatilla su instinto de persecución o que los enfadan. El propósito obvio es crear una mosca que los peces lleven a su boca. El atado requiere de un entendimiento sólido de la técnica pero también una voluntad de experimentar tanto con los materiales de atado como con las técnicas de aplicación. No sean tan dogmáticos como para no salirse de lo establecido, sino que continuamente prueben cosas nuevas con los materiales y las técnicas de atado.

Entrevista realizada el 15 de febrero de 2023 por Hans Krarup.